MWalloys · Documentazione sui materiali

Norme e certificati relativi alle leghe di nichel

Scegliere i materiali in lega di nichel in base alle specifiche tecniche, al grado, alla forma e alle condizioni di consegna del prodotto. Esaminare la documentazione relativa ai materiali disponibile per l'ordine prima della produzione o della spedizione.

Esplora i documenti relativi ai materiali Cosa includere in una richiesta di preventivo

La documentazione è specifica per ogni ordine. È necessario verificare che la norma applicabile, la revisione, l’ambito delle prove e la disponibilità del certificato corrispondano esattamente ai requisiti relativi al materiale e all’acquisto.

Quali norme si applicano ai materiali in lega di nichel?

La sola denominazione del grado del materiale non costituisce una specifica di acquisto completa. La norma applicabile può dipendere dalla composizione chimica della lega, dalla forma del prodotto, dalle dimensioni, dal trattamento termico, dai requisiti meccanici e dall'impiego previsto.

Famiglia standardA cosa serveControllo importante prima dell'acquisto
ASTM / ASMESpecifiche tecniche relative a forme quali barre, piastre, lamiere, tubi, tubi di vari tipi e pezzi forgiati. La norma specifica varia a seconda della lega e della forma del prodotto.Specificare il numero esatto della norma e l'edizione richiesta dal progetto o dall'ordine di acquisto. Non dare per scontato che una singola norma copra tutte le forme di una lega.
SAE AMSSpecifiche dei materiali aerospaziali utilizzati per determinate leghe, forme dei prodotti, condizioni e applicazioni.Verificare il numero AMS completo, la revisione, la forma del prodotto, le dimensioni e la condizione richiesta di trattamento termico o di tempra.
Norme di prodotto ENSpecifiche tecniche europee e requisiti di prodotto, ove specificati dall’acquirente o dal disegno tecnico.Indicare la denominazione esatta secondo la norma EN ed eventuali requisiti supplementari in materia di prove, ispezioni o tracciabilità.
Documenti di collaudo secondo la norma EN 10204Definisce i tipi di documenti di ispezione, compreso il Tipo 3.1, utilizzati per riportare i risultati delle ispezioni e delle prove in conformità con l'ordine e le specifiche pertinenti.Verificare il tipo di documento richiesto e chi deve convalidarlo o rilasciarlo. Un documento di ispezione non sostituisce la norma relativa al prodotto stesso.
Norme ISO relative ai sistemi di gestioneNorme quali la ISO 9001 riguardano un sistema di gestione della qualità nell’ambito di un campo di applicazione della certificazione ben definito.Il certificato relativo al sistema di gestione aziendale non dimostra di per sé che una determinata spedizione sia conforme a una specifica relativa a una particolare lega di nichel.
Suggerimento per gli acquirenti: Indicare la norma di riferimento insieme al tipo di lega o al numero UNS, alla forma del prodotto, alle dimensioni, alle condizioni di consegna e ai requisiti di ispezione. Se su un disegno sono riportate due norme o due revisioni, chiedere all’ingegnere o all’addetto agli acquisti responsabile di confermare quale requisito sia da applicare.

Tra le specifiche ASTM relative al nichel e alle leghe di nichel figurano, ad esempio, le norme relative a vergelle e barre, lamiere/fogli/nastri, tubi e pezzi forgiati. Gli esempi riportati di seguito hanno solo scopo illustrativo; verificare sempre l’esatto ambito di applicazione e l’edizione vigente nella norma ufficiale. Sfoglia le norme ASTM relative ai metalli non ferrosi e alle leghe.

Quali documenti è possibile allegare a un ordine?

I documenti richiesti per una spedizione dipendono dal produttore del materiale, dalle specifiche del prodotto, dai termini dell'ordine, dalla destinazione e dall'eventuale piano di ispezione concordato. Verificare i requisiti documentali prima di effettuare l'ordine.

Tracciabilità dei materiali

Certificato di prova dei materiali (MTC / MTR)

Un rapporto di prova sui materiali può indicare la classe, le specifiche, il numero di colata o di lotto, le dimensioni del prodotto, l'analisi chimica e i risultati delle prove meccaniche, a seconda del prodotto e dell'ambito di applicazione del certificato.

Per gli ordini relativi ai prodotti MWalloys, vi invitiamo a richiederci la documentazione disponibile dal produttore o dal fornitore relativa al materiale specifico prima di effettuare l'ordine.

Ispezione supplementare

Test effettuati da terzi e rapporti di ispezione

Potrebbero essere richieste ispezioni aggiuntive, ad esempio l’identificazione positiva del materiale (PMI), i controlli a ultrasuoni (UT) o altre prove concordate, qualora tecnicamente applicabili.

Le ispezioni e i collaudi effettuati da terzi possono comportare costi aggiuntivi e tempi di consegna più lunghi. È necessario concordare in anticipo l'ambito di applicazione, l'ente di ispezione, i criteri di accettazione e le tempistiche.

Documenti di esportazione

Paese di origine e documenti di spedizione

I documenti commerciali e di esportazione variano a seconda della transazione e della destinazione. Laddove applicabile e disponibile, è possibile concordare un documento relativo al paese di origine; tale documento è distinto dal certificato di analisi dei materiali.

Si prega di verificare eventuali requisiti doganali, di legalizzazione o relativi alla documentazione specifica per la destinazione prima del pagamento e della spedizione.

Esaminare le immagini dei documenti riportate di seguito come riferimenti visivi. Prima di fare affidamento su qualsiasi documento, verificarne l’emittente, l’ambito di applicazione, la validità (ove applicabile), la tracciabilità del materiale o del lotto e la pertinenza rispetto all’ordine specifico.

Immagine del certificato di prova del materiale che riporta l'identificazione del materiale e le informazioni relative alle prove
Certificato di prova dei materiali

Certificato di prova dei materiali

Verificare il grado di qualità, le specifiche del prodotto, la tracciabilità termica e per lotto, nonché i risultati delle prove richiesti nell'ordine di acquisto.

Immagine del documento contenente il rapporto di ispezione di una terza parte, a titolo di riferimento
Certificato di origine

Certificato di origine

Un certificato di origine (COO) identifica il paese di origine delle merci e può essere richiesto ai fini dello sdoganamento o per ottenere un trattamento tariffario preferenziale. La disponibilità e i requisiti per il rilascio dipendono dalla spedizione e dal paese di destinazione.

Immagine del certificato del sistema di gestione
Certificato del sistema di gestione

Certificato del sistema di gestione

Quando un acquirente richiede il certificato del sistema di gestione di un fornitore, verificare il titolare, l’ambito di applicazione, l’ente emittente, la validità e l’applicabilità del certificato separatamente dai verbali di prova dei prodotti.

Riservatezza dei documenti: Prima di pubblicare o condividere l'immagine di un documento, oscurare, ove necessario, i nomi dei clienti, gli indirizzi, i prezzi, le firme, i codici QR e altre informazioni riservate o sensibili dal punto di vista della sicurezza. Mostrare solo documenti autentici, aggiornati, ove applicabile, e autorizzati alla pubblicazione.

Come verificare la documentazione prima di effettuare l'ordine

Un piano di documentazione ben definito contribuisce a ridurre le discrepanze nelle specifiche, a evitare costi di ispezione imprevisti e a garantire che i tempi di esportazione rimangano realistici.

Definire il materiale

Confermare il tipo di lega o il numero UNS, la forma del prodotto, le dimensioni, la quantità e le condizioni di consegna.

Confermare lo standard

Indicare la denominazione completa secondo le norme ASTM, ASME, AMS, EN o altre norme richieste, specificando anche la revisione, se indicata.

Accettare i test

Elencare le analisi chimiche richieste, le proprietà meccaniche, le analisi PMI, i controlli UT o altre ispezioni e i criteri di accettazione.

Esaminare i documenti

Prima di confermare l'ordine, verificare il tipo di documento, la tracciabilità, l'ente emittente, i tempi di ispezione ed eventuali costi aggiuntivi.

Lista di controllo per le richieste di preventivo: cosa devono inviare gli acquirenti

Invia i seguenti dettagli insieme alla tua richiesta, in modo da poter esaminare insieme i requisiti relativi ai materiali e alla documentazione.

Tipo di lega / Numero UNS
Ad esempio, l'esatta denominazione della classe riportata sul disegno o nella specifica.
Forma e dimensioni del prodotto
Barra, piastra, lamiera, filo, bobina, tubo, conduttura o pezzo forgiato; specificare dimensioni e tolleranze.
Standard dei materiali e revisione
Specificare ASTM / ASME / AMS / EN oppure la norma indicata sul disegno.
Condizioni di consegna
Includere i requisiti relativi al trattamento termico, al rinvenimento, alla finitura superficiale e alle tolleranze dimensionali.
Ambito delle ispezioni e delle prove
Tipo MTC/MTR, analisi chimiche, prove meccaniche, analisi del materiale (PMI), controlli a ultrasuoni (UT) o ispezioni da parte di terzi.
Destinazione e documenti richiesti
Paese di consegna ed eventuali documenti aggiuntivi relativi a dogana, origine o progetto.

Domande frequenti

Il fatto che un prodotto abbia la certificazione MTC significa che soddisfa tutti gli standard possibili?

No. Un MTC riporta l’identificazione del materiale e le prove previste da quel documento specifico. La conformità deve essere verificata in base alle specifiche di acquisto esatte, alla forma del prodotto, alla qualità, alle condizioni di consegna, ai requisiti di prova e ai criteri di accettazione.

La norma EN 10204 Tipo 3.1 è una specifica relativa a un tipo di lega di nichel?

No. La norma EN 10204 descrive i tipi di documenti di collaudo. Il materiale stesso deve comunque essere specificato in base alla norma di prodotto applicabile, alla qualità, alla forma del prodotto e ai requisiti dell'ordine.

Posso richiedere un'ispezione PMI, un controllo a ultrasuoni o un'ispezione da parte di terzi?

È possibile concordare ulteriori test o ispezioni in base al prodotto e ai requisiti tecnici. La disponibilità, la metodologia, i criteri di accettazione, l’ente incaricato dell’ispezione, i costi aggiuntivi e la tempistica devono essere confermati prima della finalizzazione dell’ordine.

Potete fornirci un documento che attesti il paese di origine?

Si prega di indicare il Paese di destinazione e il documento specifico richiesto. La disponibilità e le modalità di emissione dipendono dalla transazione e dai requisiti applicabili, pertanto è necessario confermare il documento prima di effettuare l'ordine.

La certificazione ISO 9001 attesta che un determinato lotto di lega è conforme?

No. La norma ISO 9001 riguarda un sistema di gestione della qualità nell'ambito di un campo di applicazione definito. La conformità dei materiali specifici di ogni lotto viene valutata in base alle specifiche di prodotto applicabili e ai relativi registri di ispezione o prova richiesti.

Hai bisogno di aiuto per verificare le specifiche di un materiale?

Inviateci la classe di qualità, lo standard, la scheda tecnica del prodotto, le dimensioni e i documenti di ispezione richiesti. Questi dettagli ci aiutano a valutare la richiesta e a confermare quali documenti possiamo fornire o procurare per l'ordine specifico.

Prepara la tua richiesta di preventivo

MWalloys verifica gli standard dei materiali e la documentazione caso per caso, in base a ciascun ordine. Gli esempi o i tipi di documenti elencati in questa pagina hanno scopo puramente informativo e non implicano che ogni test, certificazione o documento sia disponibile per ogni prodotto. I requisiti definitivi sono soggetti al preventivo concordato, all’ordine di acquisto, alla documentazione del fornitore e alle norme applicabili.