MWalloys · Materialdokumentation

Normen und Zertifikate für Nickellegierungen

Wählen Sie Werkstoffe aus Nickellegierungen entsprechend den richtigen Produktspezifikationen, Güteklassen, Formen und Lieferbedingungen aus. Prüfen Sie vor der Produktion oder dem Versand die für Ihre Bestellung verfügbaren Werkstoffunterlagen.

Materialdokumente entdecken Was sollte eine Angebotsanfrage enthalten?

Die Dokumentation ist auftragsspezifisch. Die geltende Norm, die Revision, der Prüfumfang und die Verfügbarkeit des Zertifikats müssen anhand der genauen Material- und Beschaffungsanforderungen überprüft werden.

Welche Normen gelten für Werkstoffe aus Nickellegierungen?

Die Bezeichnung einer Werkstoffsorte allein stellt keine vollständige Kaufspezifikation dar. Die anzuwendende Norm kann von der chemischen Zusammensetzung der Legierung, der Produktform, den Abmessungen, der Wärmebehandlung, den mechanischen Anforderungen und dem Verwendungszweck abhängen.

Standard-FamilieWofür es verwendet wirdWichtige Kaufhinweise
ASTM / ASMEProduktspezifikationen für Produktformen wie Stangen, Platten, Bleche, Rohre, Hohlrohre und Schmiedeteile. Die jeweilige Norm variiert je nach Legierung und Produktform.Geben Sie die genaue Normnummer und -ausgabe an, die in der Konstruktionszeichnung oder der Bestellung vorgeschrieben ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass eine Norm alle Formen einer Legierung abdeckt.
SAE AMSMaterialspezifikationen für die Luft- und Raumfahrt, die für bestimmte Legierungen, Produktformen, Zustände und Anwendungen gelten.Bitte bestätigen Sie die vollständige AMS-Nummer, die Revision, die Produktform, die Abmessungen sowie den erforderlichen Wärmebehandlungs- oder Temperzustand.
EN-ProduktnormenEuropäische Werkstoffspezifikationen und Produktanforderungen, sofern vom Käufer oder in der Zeichnung angegeben.Geben Sie die genaue EN-Bezeichnung sowie etwaige zusätzliche Anforderungen hinsichtlich Prüfung, Inspektion oder Rückverfolgbarkeit an.
Prüfbescheinigungen nach EN 10204Definiert Arten von Prüfunterlagen, einschließlich Typ 3.1, die zur Erfassung von Prüf- und Testergebnissen gemäß dem jeweiligen Auftrag und der jeweiligen Spezifikation verwendet werden.Legen Sie fest, welche Art von Dokument erforderlich ist und wer es validieren oder ausstellen muss. Ein Prüfdokument ist kein Ersatz für die Materialnorm.
ISO-Normen für ManagementsystemeNormen wie ISO 9001 regeln ein Qualitätsmanagementsystem innerhalb eines festgelegten Zertifizierungsumfangs.Ein Zertifikat für ein Unternehmensmanagementsystem allein ist kein Nachweis dafür, dass eine bestimmte Lieferung einer bestimmten Spezifikation für Nickellegierungen entspricht.
Käufertipp: Geben Sie die Norm zusammen mit der Legierungssorte oder UNS-Nummer, der Produktform, den Abmessungen, dem Lieferzustand und den Prüfvorschriften an. Sind auf einer Zeichnung zwei Normen oder Fassungen aufgeführt, bitten Sie den zuständigen Ingenieur oder Einkäufer um Bestätigung, welche Vorschrift maßgeblich ist.

Beispiele für ASTM-Spezifikationen für Nickel und Nickellegierungen umfassen Normen für Stangen und Stäbe, Platten/Bleche/Bänder, Rohre und Schmiedeteile. Die folgenden Beispiele dienen lediglich der Orientierung; überprüfen Sie stets den genauen Geltungsbereich und die aktuelle Ausgabe in der offiziellen Norm. ASTM-Normen für Nichteisenmetalle und Legierungen durchsuchen.

Welche Unterlagen können einer Bestellung beigefügt werden?

Welche Dokumente für eine Lieferung erforderlich sind, hängt vom Materialhersteller, der Produktspezifikation, den Bestellbedingungen, dem Bestimmungsort und einem eventuell vereinbarten Prüfplan ab. Klären Sie die Dokumentenanforderungen, bevor Sie die Bestellung aufgeben.

Rückverfolgbarkeit von Materialien

Werkstoffprüfzeugnis (MTC / MTR)

Ein Werkstoffprüfbericht kann je nach Produkt und Geltungsbereich des Zertifikats Angaben zur Güteklasse, zur Spezifikation, zur Schmelz- oder Chargennummer, zu den Produktabmessungen, zur chemischen Analyse sowie zu den Ergebnissen der mechanischen Prüfungen enthalten.

Bei Bestellungen von MWalloys bitten Sie uns bitte, vor der Bestellung die verfügbaren Werks- oder Lieferantenunterlagen für das jeweilige Material zu bestätigen.

Nachprüfung

Unabhängige Prüfungen und Prüfberichte

Es können zusätzliche Prüfungen angefordert werden, beispielsweise eine positive Materialidentifizierung (PMI), eine Ultraschallprüfung (UT) oder andere vereinbarte Prüfungen, sofern dies technisch möglich ist.

Prüfungen und Tests durch Dritte können zusätzliche Kosten und einen zusätzlichen Zeitaufwand mit sich bringen. Der Umfang, die Prüfstelle, die Abnahmekriterien und der Zeitplan sollten im Voraus vereinbart werden.

Ausfuhrpapiere

Herkunftsland und Versanddokumente

Handels- und Exportdokumente hängen von der jeweiligen Transaktion und dem Bestimmungsort ab. Ein Ursprungszeugnis kann gegebenenfalls und sofern verfügbar besprochen werden; es ist nicht mit einem Materialprüfzeugnis gleichzusetzen.

Bitte klären Sie vor der Zahlung und dem Versand, ob Zoll-, Beglaubigungs- oder ortsspezifische Dokumentanforderungen bestehen.

Sehen Sie sich diese Dokumentabbildungen als visuelle Referenz an. Bevor Sie sich auf ein Dokument verlassen, überprüfen Sie dessen Aussteller, Geltungsbereich, gegebenenfalls dessen Gültigkeit, die Rückverfolgbarkeit des Materials oder der Charge sowie dessen Relevanz für den jeweiligen Auftrag.

Bild eines Materialprüfzeugnisses mit Angaben zur Materialidentifikation und zu den Prüfergebnissen
Materialprüfzeugnis

Materialprüfzeugnis

Überprüfen Sie die Güteklasse, die Produktspezifikation, die Rückverfolgbarkeit nach Charge und die in der Bestellung geforderten Prüfergebnisse.

Dokumentabbildung des Prüfberichts eines unabhängigen Prüfinstituts als Referenz
Ursprungszeugnis

Ursprungszeugnis

Ein Ursprungszeugnis (COO) gibt das Ursprungsland der Waren an und kann für die Zollabfertigung oder die Gewährung einer Präferenzzollbehandlung erforderlich sein. Die Verfügbarkeit und die Voraussetzungen für die Ausstellung hängen von der Sendung und dem Bestimmungsland ab.

Abbildung des Zertifikats für das Managementsystem
Zertifikat für das Managementsystem

Zertifikat für das Managementsystem

Wenn ein Käufer das Zertifikat für das Managementsystem eines Lieferanten verlangt, sind dessen Inhaber, Geltungsbereich, ausstellende Stelle, Gültigkeit und Anwendbarkeit getrennt von den Produktprüfprotokollen zu überprüfen.

Datenschutz bei Dokumenten: Bevor Sie ein Dokumentbild veröffentlichen oder weitergeben, schwärzen Sie gegebenenfalls Kundennamen, Adressen, Preise, Unterschriften, QR-Codes und andere vertrauliche oder sicherheitsrelevante Informationen. Zeigen Sie nur echte Dokumente an, die – sofern zutreffend – aktuell und zur Veröffentlichung freigegeben sind.

So überprüfen Sie die Unterlagen vor der Bestellung

Ein klarer Dokumentationsplan trägt dazu bei, Abweichungen von den Spezifikationen zu reduzieren, unerwartete Prüfkosten zu vermeiden und realistische Exporttermine einzuhalten.

Das Material definieren

Bitte bestätigen Sie die Legierungssorte bzw. die UNS-Nummer, die Produktform, die Abmessungen, die Menge und den Lieferzustand.

Bestätigen Sie den Standard

Geben Sie die vollständige ASTM-, ASME-, AMS-, EN- oder sonstige erforderliche Kennzeichnung an, einschließlich der Revisionsnummer, sofern angegeben.

Den Tests zustimmen

Führen Sie die erforderlichen chemischen und mechanischen Eigenschaften sowie PMI-, UT- oder sonstige Prüfungen und Abnahmekriterien auf.

Die Dokumente prüfen

Bitte überprüfen Sie vor der Auftragsbestätigung die Art des Dokuments, die Rückverfolgbarkeit, den Aussteller, den Zeitpunkt der Prüfung sowie etwaige zusätzliche Kosten.

Checkliste für Ausschreibungen: Was Einkäufer einreichen sollten

Bitte fügen Sie Ihrer Anfrage die folgenden Angaben bei, damit wir die Material- und Dokumentenanforderungen gemeinsam prüfen können.

Legierungssorte / UNS-Nummer
Beispielsweise die genaue Gütebezeichnung auf Ihrer Zeichnung oder in Ihrer Spezifikation.
Form und Abmessungen des Produkts
Stangen, Platten, Bleche, Draht, Coils, Rohre oder Schmiedeteile; bitte geben Sie Maße und Toleranzen an.
Materialnorm und Überarbeitung
Geben Sie ASTM / ASME / AMS / EN oder die in der Zeichnung angegebene Norm an.
Zustand der Lieferung
Geben Sie die Anforderungen hinsichtlich Wärmebehandlung, Anlassen, Oberflächenbeschaffenheit und Maßhaltigkeit an.
Umfang der Prüfung und des Tests
MTC-/MTR-Typ, chemische Untersuchungen, mechanische Prüfungen, PMI, UT oder Prüfung durch eine unabhängige Stelle.
Reiseziel und erforderliche Dokumente
Lieferland sowie etwaige zusätzliche Zoll-, Ursprungs- oder Projektunterlagen.

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet ein MTC, dass das Material alle möglichen Normen erfüllt?

Nein. Ein MTC enthält Angaben zur Materialidentifikation und zu den in diesem spezifischen Dokument behandelten Prüfungen. Die Konformität muss anhand der genauen Einkaufsspezifikation, der Produktform, der Güteklasse, der Lieferbedingungen, der Prüfanforderungen und der Abnahmekriterien überprüft werden.

Ist EN 10204 Typ 3.1 eine Spezifikation für eine Nickellegierung?

Nein. Die Norm EN 10204 beschreibt Arten von Prüfbescheinigungen. Das Material selbst muss weiterhin anhand der geltenden Produktnorm, der Güteklasse, der Produktform und der Auftragsanforderungen spezifiziert werden.

Kann ich eine PMI, eine Ultraschallprüfung oder eine Prüfung durch einen unabhängigen Dritten beantragen?

Je nach Produkt und technischen Anforderungen können zusätzliche Prüfungen oder Inspektionen vereinbart werden. Verfügbarkeit, Verfahren, Abnahmekriterien, Durchführungsstelle, zusätzliche Kosten und Zeitplan sollten vor Abschluss der Bestellung bestätigt werden.

Können Sie ein Ursprungszeugnis vorlegen?

Bitte geben Sie das Zielland und das genau benötigte Dokument an. Die Verfügbarkeit und der Ausstellungsweg hängen von der jeweiligen Transaktion und den geltenden Anforderungen ab; daher sollte das Dokument vor der Bestellung bestätigt werden.

Beweist ein ISO 9001-Zertifikat, dass eine bestimmte Legierungscharge den Anforderungen entspricht?

Nein. Die Norm ISO 9001 bezieht sich auf ein Qualitätsmanagementsystem innerhalb eines festgelegten Geltungsbereichs. Die Konformität einer Charge wird anhand der geltenden Produktspezifikation und der darin geforderten Prüf- oder Testprotokolle bewertet.

Benötigen Sie Hilfe bei der Überprüfung einer Materialspezifikation?

Bitte senden Sie uns die Güteklasse, die Norm, das Produktformular, die Abmessungen und die erforderlichen Prüfunterlagen zu. Diese Angaben helfen uns, die Anfrage zu prüfen und zu bestätigen, welche Unterlagen für den jeweiligen Auftrag bereitgestellt oder beschafft werden können.

Bereiten Sie Ihre Angebotsanfrage vor

MWalloys überprüft die Materialnormen und die Dokumentation für jeden einzelnen Auftrag. Alle auf dieser Seite aufgeführten Beispiele oder Dokumenttypen dienen lediglich der Information und bedeuten nicht, dass für jedes Produkt alle Prüfungen, Zertifizierungen oder Dokumente verfügbar sind. Die endgültigen Anforderungen richten sich nach dem vereinbarten Angebot, der Bestellung, den Lieferantenunterlagen und den geltenden Vorschriften.