ASTM A516 Grado 70 es el caballo de batalla de la industria para las placas soldadas de calderas y recipientes a presión: cumple los requisitos de resistencia a la tracción y a la entalladura necesarios para el servicio a temperaturas moderadas y bajas, al tiempo que es altamente soldable y está disponible comercialmente en una amplia gama de espesores. Para los equipos de compras que necesitan una chapa certificada PVQ (calidad para recipientes a presión) con entrega rápida y precios de fábrica, MWAlloys suministra A516 Grado 70 con certificación ASME/ASTM de fábricas chinas a precios de fábrica 100% con entrega rápida en stock y certificados completos de ensayo de materiales.
¿Qué es ASTM A516 Grado 70?
ASTM A516/A516M es la norma ASTM titulada "Especificación estándar para placas de recipientes a presión, acero al carbono, para servicio a temperaturas moderadas y bajas". El grado 70 es el de mayor resistencia de la familia A516 (grados 55, 60, 65 y 70) y se especifica cuando se necesita una mayor resistencia a la tracción y una mejor tenacidad de entalla para recipientes a presión, calderas e intercambiadores de calor soldados. La norma establece lÃmites quÃmicos, requisitos sobre propiedades mecánicas, reglas sobre espesores máximos y referencias para ensayos e inspecciones.
Normas y contexto normativo
-
ASTM A516/A516M define los requisitos quÃmicos y mecánicos y es la principal referencia de compra de placas PVQ en el mercado estadounidense.
-
ASME utiliza las especificaciones de materiales ASTM del Código de Calderas y Recipientes a Presión (BPVC) Sección II, Parte A; las designaciones de materiales con el prefijo "SA" corresponden a la adopción de ASME (ASME SA-516). Los fabricantes que construyen según el código ASME normalmente necesitarán placas SA-516 certificadas según los requisitos del BPVC.
-
Equivalentes ENPara los proyectos europeos, las calidades EN 10028-2, como P355GH/P355NH, se utilizan a menudo como el equivalente EN más cercano a A516 Grado 70 para el servicio de recipientes a presión y calderas (nota: la "equivalencia" directa requiere la comprobación del tratamiento térmico y los requisitos de impacto para la temperatura y el espesor previstos).
-
HIC / sour-servicepara entornos agrios, los compradores a veces solicitan material A516 resistente a HIC o pruebas adicionales según NACE/AMPP TM0284. Se trata de un requisito de aceptación/ensayo independiente de la especificación A516 básica.
Composición quÃmica
ASTM A516 especifica rangos de composición y varios elementos pueden tener lÃmites dependientes del espesor (especialmente el carbono). La tabla siguiente resume los lÃmites de composición tÃpicos utilizados por las fábricas y los distribuidores (se presenta como orientación para la compra; confirme siempre los valores MTC especÃficos de la fábrica para cada calor).
Composición quÃmica tÃpica (peso %)
Elemento | TÃpico / lÃmite (peso %) | Notas |
---|---|---|
Carbono (C) | ≈ 0.10 - 0.31 (el máximo depende del grosor) | El máximo de carbono aumenta con el espesor de la chapa; consulte la especificación o el MTC del laminador. |
Manganeso (Mn) | 0.85 - 1.20 | Rango estrecho común para la placa PVQ. |
Silicio (Si) | 0.15 - 0.60 | Control de la desoxidación. |
Fósforo (P) | ≤ 0.025 - 0.035 | Se requiere poco P para la tenacidad. |
Azufre (S) | ≤ 0.025 - 0.035 | Bajo contenido en S necesario para la soldabilidad y la tenacidad. |
Cromo (Cr) | ≤ ~0.30 | A menudo se informa como traza permitida. |
Cobre / NÃquel / Molibdeno / Niobio, etc. | trazas a pequeñas fracciones (Cu, Ni ≤ ~0,3; Mo ≤ 0,08; Nb ≈0,01). | Se utiliza para adaptar las propiedades; verificar calor por calor. |
Nota de compra importante: Los lÃmites reales de una chapa suministrada aparecen en el certificado de ensayo de laminación (MTC). Los lÃmites de carbono varÃan con el espesor; por ejemplo, muchas fábricas publican valores de C máx. como 0,27% para ≤½″, que aumentan ligeramente a espesores mayores, por lo que siempre hay que ajustar el MTC indicado a los requisitos Charpy y de tenacidad de su diseño.
Propiedades mecánicas
La familia A516 enumera los rangos de resistencia a la tracción por grado; el Grado 70 requiere el rango más alto:
-
Resistencia a la tracción (última): 70-90 ksi (485-620 MPa).
-
LÃmite elástico (min): comúnmente reportados sobre 38 ksi (~260 MPa), aunque los diseñadores utilizan los valores exactos que figuran en el certificado del laminador.
-
Elongación: El alargamiento mÃnimo tÃpico varÃa según el calibre de la probeta (por ejemplo, 17% en calibre de 200 mm).
-
Impacto (Charpy V-notch): cuando el comprador especifica ensayos de impacto, las chapas A516 deben cumplir la energÃa Charpy a la temperatura acordada; para muchas aplicaciones de recipientes a presión se requiere que la chapa supere una aceptación Charpy media de -20 °F (-29 °C) (verificar la especificación del proyecto).
Condiciones de fabricación y estados de entrega
-
As-rolled vs normalised: comúnmente se suministran placas ≤1,5″ (≈40 mm). tal cual; a menudo se exige que las placas de más de 1,5″ de espesor sean normalizado para obtener la tenacidad requerida. Las normas ASTM/ASME definen cuándo es obligatoria la normalización.
-
Grados resistentes al HIC: Para un servicio más rápido, algunos proveedores ofrecen material A516 sometido a ensayo HIC y proporcionarán los resultados de acuerdo con las directrices de NACE TM0284 / AMPP. Solicite criterios especÃficos de aceptación HIC (CLR/CSR/CTR) en la orden de compra.
-
Pruebas en fábrica y trazabilidad: Las placas PVQ deben suministrarse con un MTC EN10204-3.1/3.2 o equivalente en función de los requisitos del código y del usuario final (ASME exigirá a menudo MTC trazables e identificadores de lote térmico).
Tamaños, grosor y peso
Los fabricantes necesitan referencias de peso rápidas. Una conversión comúnmente utilizada es peso por pie cuadradoMetalsDepot y otros distribuidores publican estos números para espesores estándar en pulgadas.
Tabla rápida de pesos (medidas imperiales, lb/ft²)
Espesor (pulg.) | Peso (lb/ft²) |
---|---|
1/8" (0.125") | 7.67 |
3/16" (0.1875") | 10.21 |
3/8" (0.375") | 15.31 |
1/2" (0.5") | 20.42 |
3/4" (0.75") | 30.63 |
1" (1.0") | 40.84 |
1.5" (1.5") | 61.26 |
(Utilice la densidad exacta 490 lb/ft³ para el acero si necesita recalcular para unidades métricas).
Disponibilidad métrica: Los laminadores suelen producir chapas laminadas en caliente de 1.220-4.200 mm de anchura y espesores comprendidos entre 3 mm y >150 mm, dependiendo de la capacidad del laminador; consulte los datos especÃficos del laminador para conocer el espesor máximo en el grado 70.
Usos tÃpicos y razones de ingenierÃa para elegir A516 Grado 70
-
Calderas y recipientes a presión (el más común): A516-70 combina resistencia y tenacidad CVN para servicio a temperatura moderada/baja.
-
Tanques de almacenamiento, intercambiadores de calor y tanques criogénicos (cuando se especifique): la tenacidad de entalla de la placa puede ajustarse mediante ensayos de impacto y tratamiento térmico.
-
Componentes estructurales sometidos a presión cÃclica o temperatura variable: Una mayor resistencia a la tracción y a las entalladuras que las calidades inferiores hacen atractivo el Grado 70.
-
Ventaja en la contratación: Un amplio stock en fábrica y muchos proveedores se traducen en entregas rápidas y precios competitivos, algo importante en plazos ajustados.
Soldadura, fabricación e inspección
-
Soldabilidad: El A516-70 es fácilmente soldable por los métodos habituales (SMAW, GTAW, GMAW). Elija metales de aportación que se ajusten a los requisitos de tenacidad de la unión (consulte las recomendaciones de AWS). Hobart y otros proveedores de soldadura publican opciones de relleno para SA516-70.
-
Precalentar / PWHT: El precalentamiento puede recomendarse en secciones gruesas o cuando aumentan los equivalentes de carbono; el PWHT normalmente sólo se aplica si las especificaciones del proyecto o el código lo requieren. La normalización es necesaria para chapas de espesor superior a los lÃmites especificados por ASME/ASTM.
-
Ensayos no destructivos (END): radiografÃa, ultrasonidos (UT) y ultrasonidos HIC se solicitan habitualmente. Especifique los niveles de aceptación y las normas de referencia (práctica ASME/NDE).
Comparación de precios 2025 - EE.UU./Europa/China
Los mercados de chapa de acero fluctúan. A continuación se ofrecen gamas de precios representativas del mercado y notas de aprovisionamiento para 2025 basadas en informes de distribuidores y mercados (utilÃcelas como orientación aproximada; obtenga cotizaciones en tiempo real y confirme los incoterms y los gastos de procesamiento).
Rangos de precios (2025)
-
Estados Unidos (distribuidor nacional, corte a medida, A516-70 PVQ): ≈ USD $900 - $1.800 / tonelada (los niveles de venta al por menor/distribuidor varÃan mucho en función del tamaño, el procesamiento de las planchas y la ubicación). Los distribuidores suelen fijar el precio por CWT o por pieza cortada; las cantidades acabadas, cortadas y enviadas aumentan el coste total.
-
Europa (EXW/placa del productor): El precio de mercado de la chapa gruesa laminada en caliente (8-40 mm) a mediados de 2025 oscilaba en torno a los 2,5 millones de euros. 590 - 670 euros / tonelada para la chapa nacional laminada en caliente (referencia no PVQ); la chapa equivalente PVQ A516 será más alta una vez que se incluyan las pruebas y los certificados. aproximadamente 650 - 1.200 euros / tonelada en función de las especificaciones y la oferta. (Informes de Fastmarkets/MEPS).
-
China (FOB/EXW fábricas chinas / plataformas comerciales): En los portales de negociación se observan amplias horquillas; aprox. $450 - $1.200 USD / tonelada dependiendo de la cantidad, el grosor, las necesidades de certificación y el acabado (muchos listados en torno a $500-$900/tonelada). Los pedidos MOQ pequeños, las pruebas y el corte a medida aumentan el precio final.
Por qué las gamas son amplias
-
El material PVQ (calidad para recipientes a presión) con MTC certificados, ensayos HIC, normalización y trazabilidad cuesta más que la chapa laminada en caliente genérica.
-
La logÃstica, el flete marÃtimo y los aranceles pueden modificar sustancialmente los costes en destino. Por ejemplo, un precio FOB en China puede parecer bajo, pero el coste en destino tras el envÃo, los trámites de importación y el procesamiento suele situar el precio total de entrega más cerca de los niveles del mercado local.
Consejos prácticos de compra
-
Pedir explÃcitamente MTC y ASME/ASTM referencias sobre las citas.
-
Para trabajos codificados (ASME), insista en SA-516 marcado y números térmicos trazables.
-
Si es posible un servicio agrio, solicite HIC o ensayos NACE/AMPP y números de aceptación HIC.
Lista de control para la contratación pública
-
ASTM A516/A516M (indicar el año de edición) y ASME SA516 cuando se aplique el código.
-
Número de colada y EN 10204 MTC (3.1 / 3.2 según se requiera).
-
Condición de entrega (as-rolled, +N normalized if required for thickness).
-
Temperatura de ensayo Charpy V-notch y valor de aceptación si se trata de un servicio a baja temperatura.
-
Pruebas HIC / NACE TM0284 si existe riesgo de servicio agrio.
-
Requisito de inspección ultrasónica o radiografÃa (si se solicita).
-
Tolerancia de las dimensiones de la chapa, tolerancias de espesor y planitud según las referencias ASTM/ASME.
Preguntas frecuentes
1. ¿Es A516 Grado 70 lo mismo que ASME SA516 Grado 70?
SÃ, ASME SA516 es la designación ASME para la especificación ASTM A516 adoptada en el ASME BPVC; los usuarios del código normalmente preguntarán por SA516/SA516M.
2. ¿Qué acero europeo es equivalente al A516-70?
Entre los equivalentes comunes se incluyen los grados EN10028-2 como P355GH / P355NH para muchos usos en recipientes a presión, pero la equivalencia está condicionada al tratamiento térmico y a los requisitos de impacto. Compruebe siempre las curvas mecánicas y de impacto para su espesor y temperatura.
3. ¿Qué espesores están disponibles para A516-70?
Los molinos producen una amplia gama - la disponibilidad comercial tÃpica abarca desde unos pocos milÃmetros hasta >150 mm dependiendo del molino; las reglas de normalización se aplican por encima de ~40 mm en muchas prácticas. Confirmar con el proveedor.
4. ¿Necesita el A516-70 tratamiento térmico postsoldadura (PWHT)?
El PWHT no es obligatorio únicamente porque la chapa sea A516-70; el PWHT depende del diseño de la unión, la temperatura de servicio, el espesor del material y los requisitos del código. La normalización (un tratamiento térmico de laminación) suele ser necesaria para las chapas más gruesas.
5. ¿Puede utilizarse A516-70 a temperaturas bajas (bajo cero)?
SÃ, si se especifica el ensayo de impacto Charpy a la temperatura objetivo y el material lo supera. Exija siempre la temperatura de aceptación Charpy en el MTC si se prevé un servicio subambiente.
6. ¿Es soldable el A516-70 a los aceros estructurales comunes?
SÃ. Utilizar metales de aportación adecuados para cumplir los criterios de tenacidad. Evitar la dilución excesiva y seguir las directrices de soldadura del sector.
7. ¿Qué pruebas debo pedir en una entrega de chapa A516-70?
MÃnimo: análisis quÃmico, ensayo de tracción, Charpy si es necesario, certificado de conformidad y trazabilidad del número de colada. Añadir HIC/NDE para servicio agrio o crÃtico.
8. ¿Cómo convierto el grosor de la chapa en peso para la logÃstica?
Utilice las tablas de pesos estándar o la densidad del acero (≈490 lb/ft³). Los distribuidores publican valores rápidos de lb/ft² para los espesores imperiales habituales.
9. ¿Dónde puedo conseguir A516-70 a precios de fábrica con entrega rápida?
Las grandes fábricas y casas comerciales chinas suelen tener existencias de A516-70 y pueden suministrar precios FOB/EXW de fábrica a precios competitivos; para trabajos codificados, insista en la autenticidad del certificado y en la realización de pruebas independientes cuando sea necesario. MWAlloys ofrece precios directos de fábrica, entrega rápida de existencias y soporte de certificados desde China.
10. ¿Cuál es el coste adicional de la certificación PVQ?
Los ensayos PVQ y los realizados por terceros añaden costes de manipulación e información; el delta varÃa según el mercado y el alcance del ensayo. La chapa certificada PVQ puede costar más que la chapa laminada en caliente normal; solicite presupuestos detallados de los ensayos, la trazabilidad y el procesamiento en fábrica para comparar las ofertas de forma equitativa.