La bobina de acero al carbono A514 es una familia de aceros aleados de alto límite elástico, templados y revenidos, diseñados para componentes estructurales soldados que requieren una resistencia muy alta combinada con una buena tenacidad y una conformabilidad aceptable. Las bobinas A514 típicas ofrecen unos límites elásticos mínimos en torno a 690 MPa (100 ksi) en los rangos más delgados, con resistencias a la tracción comúnmente en el 760-895 MPa en función del grado y el espesor, lo que convierte al A514 en la elección del sector para grúas, plumas de maquinaria pesada, bastidores de camiones y otras estructuras de gran carga.

¿Qué es el acero ASTM A514?

ASTM A514 / A514M es la norma americana que cubre chapas de acero aleado de alto límite elástico, templadas y revenidas destinada principalmente a puentes soldados y otras aplicaciones estructurales. Aunque la norma escrita se refiere a las chapas, la química y las prácticas de tratamiento térmico de la A514 se aplican normalmente a las bobinas que posteriormente se cortan a medida o se transforman en piezas para uso estructural pesado. La especificación define varios grados (comúnmente denominados A, B, E, F, H, P, Q, R, S, T y otros históricamente) con pequeñas diferencias de composición y ensayo.

Nota: La disponibilidad de las calidades varía según el laminador y el espesor; no todas las calidades están disponibles en todos los espesores o formas de bobina.

Propiedades mecánicas típicas

Los aceros A514 se templan y revenen para alcanzar un límite elástico muy elevado manteniendo la tenacidad. Las propiedades dependen del grado y del espesor; la tabla siguiente muestra los mínimos representativos utilizados habitualmente en los documentos de contratación y diseño.

Principales conclusiones

• En 100 ksi (690 MPa) El rendimiento es la característica distintiva de las condiciones de suministro más finas; los productos más gruesos pueden tener un rendimiento mínimo reducido pero seguir siendo muy resistentes.

• Rango típico de dureza Brinell: ~240-250 HB para muchas condiciones de temple y revenido.

Composición química

El A514 contiene una base de carbono de baja a moderada con elementos de aleación (Cr, Mo, V, Nb, Ti, B en pequeñas cantidades) utilizados para permitir la templabilidad y controlar el tamaño de grano durante el enfriamiento/temple. La composición exacta depende de la letra del grado y del fabricante; la tabla siguiente consolida las gamas publicadas habitualmente por las fábricas y las hojas de datos (utilícela para comparar especificaciones y auditar a los proveedores).

Notas sobre los datos de la tabla: estas gamas consolidadas se basan en las tablas de calidades de las hojas de datos de la industria y de los proveedores comerciales de chapas; consulte el certificado del laminador (MTC) para conocer el desglose químico exacto de cada envío de bobinas.

Especificaciones y factores de forma de la bobina

Aunque la norma ASTM A514 se refiere a chapas, las cadenas de suministro modernas suelen ofrecer bobina procesados según la química y el tratamiento térmico A514 y, a continuación, cortados o nivelados. El pliego de condiciones debe indicarlo explícitamente:

• Grado (A/B/E/F/H/P/Q/R/S etc.) y los requisitos de impacto Charpy asociados (temperatura y energía si es necesario).

• Gama de espesores y tolerancias admisibles (las bobinas suelen especificarse en mm con una tolerancia según ASTM A6/A6M o la hoja de tolerancias del proveedor).

• Acabado superficial (cascarilla de laminación, encurtido, aceitado).

• Tratamiento térmico confirmación: registro de control del proceso de temple y revenido y localizaciones de dureza.

• Requisitos mecánicos (límite elástico mínimo, tracción, alargamiento) y bandas de espesor específico.

• Pruebas: CVN (Charpy V-notch) si el servicio es a baja temperatura, análisis térmico completo, PMI a petición, y ultrasonidos o ultrasonidos + partículas magnéticas/UT según se requiera.

Cuadro de especificaciones (lista de control de adquisiciones)

Equivalencias internacionales y tabla de referencias cruzadas

Ningún grado EN es perfectamente compatible con el A514 debido a las diferencias en los regímenes de ensayo y las definiciones de las condiciones de suministro, pero se utilizan equivalentes prácticos en la sustitución técnica. Referencias comunes:

Importante: La selección del grado equivalente debe validarse comparando límites mecánicos, tenacidad CVN a la temperatura requerida y condiciones de entrega del fabricante.. Las hojas de datos de los laminadores (Dillinger, SSAB y otros fabricantes de chapa gruesa) son la referencia a la hora de confirmar la intercambiabilidad.

Fabricación, tratamiento térmico y observaciones metalúrgicas

Los aceros A514 alcanzan sus propiedades mediante aleación controlada más temple y revenido. Flujo típico de fabricación de bobinas:

1. Control de fusión y composición en un horno de arco eléctrico o de fusión básica de oxígeno, seguido de una metalurgia secundaria.

2. Laminado en caliente al espesor de la bobina o al laminado de desbastes + tratamiento de la bobina.

3. Austenitización controlada entonces rápido saciar para formar una microestructura martensítica/bainítica.

4. Templado para alcanzar el equilibrio fuerza/dureza diseñado.

5. Nivelación de bobinas y acabado.

Soldabilidad y fabricación:

• El A514 es soldable, pero requiere un precalentamiento adecuado y un control entre pasadas para secciones más gruesas y para grados específicos; el tratamiento térmico posterior a la soldadura rara vez se realiza sobre el terreno, por lo que son fundamentales los procedimientos de soldadura cualificados según AWS / ASME y los códigos locales.

• El mecanizado y el conformado en frío están más restringidos que en los aceros dulces; la conformabilidad disminuye con la resistencia. Cuando sea necesario doblar o conformar, planifique los radios y las herramientas para aceros de alta resistencia.

Superficie, acabado y tolerancias de las bobinas

Las bobinas pueden suministrarse con cascarilla de laminación (laminadas en caliente), decapadas (limpiadas con ácido), aceitadas o con un revestimiento ligero para protegerlas de la corrosión. Para las bobinas cortadas a lo ancho, las tolerancias habituales siguen la norma ASTM A6/A6M o el programa de suministro de la fábrica. Si se requiere un control estricto de la planitud y el espesor (por ejemplo, para secciones de brazo telescópico), especifique productos TL (tolerancia estricta) (las marcas de las fábricas suelen utilizar "TL" o "precisión" en sus programas de entrega).

Aplicaciones típicas

• Barras de grúa y elementos estructurales para equipos de elevación

• Bastidores de camiones y remolques y piezas de vehículos pesados

• Equipos de minería y piezas estructurales resistentes al desgaste (cuando se necesita dureza y resistencia)

• Cilindros hidráulicos, plumas y brazos para trabajos pesados

• Puentes estructurales y componentes soldados de alta carga

Estos usos aprovechan el alto límite elástico para reducir el grosor de la sección manteniendo la capacidad de carga.

2025 Comparación de precios - EE.UU., Europa, China

Los precios de compra del A514 varían en función del tamaño del pedido, el grado de calidad, el origen de la molienda y la logística. A continuación se muestra una instantánea consolidada del mercado para las gamas de 2025 recopilada a partir de listados de distribuidores, ofertas de molinos y vendedores de exportación (nota: los precios se actualizan con frecuencia; utilice las cotizaciones de los vendedores para los precios contractuales).

Consejo sobre adquisiciones (ventaja de MWAlloys): MWAlloys adquiere bobinas A514 de fábricas chinas establecidas y ofrece precios directos de fábrica y bobinas en stock para un envío rápido. Para los compradores que buscan un menor coste en destino y plazos de entrega más rápidos, el envío desde fábrica desde China combinado con una logística consolidada puede reducir el coste total en destino en un porcentaje significativo frente a las compras de distribuidores locales.

Advertencia sobre los precios: los rangos anteriores son indicadores de mercado; los precios finales contratados dependen del volumen del pedido, el incoterm de entrega, el grosor/grado, las pruebas y la logística estacional.

Inspección, pruebas y garantía de calidad recomendadas al comprar bobinas

Pida como mínimo lo siguiente:

• Certificado de ensayo de molienda (EN 10204 3.1 o equivalente) con resultados químicos y mecánicos completos.

• Mapa de dureza o valores de dureza representativos si se especifican.

• Ensayos Charpy de entalladura en V a las temperaturas requeridas si el servicio requiere tenacidad a baja temperatura.

• Ensayos no destructivos certificados (UT/MT) en su caso.

• Trazabilidad de las bobinas: número de colada a ID de bobina a piezas de chapa.

• Informe de superficies y dimensiones para bobinas hendidas.

Estos documentos evitan rechazos sorpresa en la inspección de entrada y son fundamentales para los proyectos estructurales.

Mejores prácticas de almacenamiento, corte y manipulación

• Almacene las bobinas a cubierto, alejadas del suelo y protegidas de la humedad prolongada.

• En el caso de las bobinas cortadas, asegúrese de identificar correctamente las subbobinas para preservar la trazabilidad.

• Al cortar con láser o plasma aceros de alta resistencia, ajuste la velocidad de corte y el gas debido al mayor contenido de carbono/aleación.

• Para el curvado o conformado, planifique radios de curvatura mayores y considere procedimientos locales de alivio de tensiones para secciones gruesas.

Preguntas más frecuentes

1) ¿Es A514 lo mismo que S690QL?
Sin embargo, no existe una identidad exacta, S690QL / S690Q (familia EN 10025-6) se utiliza a menudo en Europa para cumplir requisitos similares de límite elástico de 690 MPa en rangos de espesor específicos. Confirme la tenacidad y las condiciones de suministro antes de sustituirlo.

2) ¿Puede suministrarse A514 en forma de bobina para el suministro de corte?
Sí. Los fabricantes y comerciantes suelen suministrar el A514 químico/HT en bobinas que luego se cortan a medida. Especifique el historial de revenido de la bobina, la tolerancia de planitud y los requisitos de MTC.

3) ¿Es soldable el A514 sin precalentamiento?
La soldabilidad es aceptable con procedimientos cualificados; puede ser necesario controlar el precalentamiento y la temperatura entre pasadas en secciones pesadas para evitar el agrietamiento por hidrógeno. Siga los requisitos de AWS/ASME/WPS.

4) ¿Qué rendimiento mínimo debo esperar?
Para condiciones de suministro más finas normalmente 690 MPaLos productos más gruesos pueden tener mínimos inferiores (≈620 MPa). Compruebe siempre la tabla de especificaciones para el grado y el espesor elegidos.

5) ¿En qué se diferencia el A514 del A36?
A514 es un aleación templada y revenida de alto rendimiento con una resistencia mucho mayor (≈690 MPa de límite elástico) que el A36 (≈250 MPa de límite elástico). Utilice A514 para reducir el tamaño de la sección cuando la resistencia sea el parámetro determinante.

6) ¿Pasará A514 la prueba Charpy a temperaturas bajo cero?
Algunos grados y tratamientos térmicos suplementarios incluyen requisitos Charpy; especifique la temperatura de ensayo requerida (por ejemplo, -20°C o -40°C) y el nivel de energía en la orden de compra.

7) ¿Existen equivalentes normalizados para la contratación internacional?
Los equivalentes comunes utilizados para la sustitución de ingeniería incluyen EN S690Q/S690QL y productos de marca como Dillimax 690, pero la equivalencia debe validarse para la tenacidad y las condiciones de suministro.

8) ¿Qué acabados superficiales son típicos de las bobinas?
Laminado en caliente con cascarilla de laminación, decapado y aceitado, o sólo aceitado. Para la protección contra la corrosión durante el almacenamiento o el transporte, solicite el aceitado antioxidante o recubrimientos adicionales.

9) ¿Cómo debo especificar los ensayos para uso estructural crítico?
Solicite certificados químicos y mecánicos completos (EN 10204 3.1), ensayos CVN a la temperatura especificada, UT/MT cuando sea necesario, y documentación de proceso del proveedor para los ciclos de temple y revenido.

10) ¿Puede MWAlloys suministrar A514 con envío rápido?
Sí. MWAlloys mantiene en stock bobinas A514 de molinos chinos calificados y ofrece 100% precio de fábrica opciones para los compradores que desean plazos de entrega rápidos y costes de desembarque más bajos. Póngase en contacto con MWAlloys para conocer las existencias y los plazos de entrega.

Lista de comprobación y modelo de pliego de condiciones

• Estándar: ASTM A514 / A514M (especifique el año)

• Grado: _______ (A, B, E, F, H, P, Q, R, S, T)

• Espesor: ______ mm (especificar tolerancia)

• Límite elástico: ______ MPa (por banda de espesor)

• Charpy: especificar energía y temperatura o "No requerido".

• Superficie: Cascarilla de laminación / Decapado + aceite / Aceitado

• Documentación: MTC EN 10204 3.1; análisis térmico completo; informe UT/MT si es necesario.

• Embalaje: flejado, patines de madera, aceitado, cubierto

Lista rápida de riesgos técnicos

• Sustituir el grado EN sin comprobar la tenacidad al impacto puede provocar fallos por fragilidad en servicio a baja temperatura.

• Las compras sin MTC o trazabilidad de materiales entrañan el riesgo de entregas no conformes.

• Si no se planifican los procedimientos de soldadura de aceros de alta resistencia, se corre el riesgo de que se produzcan grietas.

Acerca de MWAlloys

MWAlloys es un proveedor de materiales de acero con sede en China centrado en aleaciones estructurales de alta resistencia. Para A514 bobina de acero al carbono que ofrecemos:

• Precios directos de fábrica y las relaciones con las fábricas de los principales productores chinos.

• Bobinas en stock para entregas rápidas y servicios flexibles de corte de bobinas a medida.

• Asistencia técnica completa: certificados de laminación, trazabilidad mecánica/química y ayuda para encontrar equivalentes EN/ASTM.
  Póngase en contacto con MWAlloys para obtener listas de existencias en tiempo real, MTC de muestra y ofertas FOB o CNF.

Referencias autorizadas

• ASTM A514 / A514M - Especificación estándar para chapa de acero aleado de alto límite elástico, templada y revenida.
• AZoM - Resumen del grado AISI A514 (composición química y propiedades)
• Dillinger Hütte - Ficha técnica DILLIMAX 690 (acero estructural de alta resistencia, clase 690 MPa)